Keine exakte Übersetzung gefunden für أصحاب المحال التجارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أصحاب المحال التجارية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Store owners, for instance. So...
    ..أصحاب المحال التجارية، على سبيل المثال، لذلك
  • Palestinian shopkeepers on that street said that the settlers were always throwing things at them from the balconies upstairs: stones, rubbish, rotten vegetables.
    وقال أصحاب المحال التجارية الفلسطينيون في ذلك الشارع إن المستوطنين دأبوا دائما على أن يُلقوا عليهم من الشُرُفات أشياء، من مثل الحجارة والنفايات والخضار الفاسدة.
  • Nearly everyone interviewed said they had work (architects, doctors, nurses, teachers, bookkeepers, administration members, six or seven policemen, shopkeepers, prosecutor, builders, workers at a water plant).
    قال كل من جرت مقابلتهم تقريبا إنهم يعملون (مهندسون مدنيون، وأطباء، وممرضات، ومدرسون، وكاتبو حسابات، وموظفون إداريون، و 6 أو 7 من رجال الشرطة، وأصحاب محال تجارية، ومدعون عامون، وبناؤون، وعمال في محطة للمياه).
  • • Local community leaders and opinion makers (including in schools, religious and traditional institutions, community organizations, trade unions, businesses and the media) play a key role in generating political will and sustained action to end community tolerance of, and complicity in, male violence against women
    • أن يقوم قادة المجتمعات المحلية وصُنّاع الرأي (بمن فيهم المدارس والمؤسسات الدينية والتقليدية، والمنظمات المجتمعية، ونقابات العمال، وأصحاب المحال التجارية، ووسائط الإعلام) بدور رئيسي في توليد الإرادة السياسية والتدابير المطَّردة لإنهاء تسامُح المجتمع المحلي مع عنف الذكور ضد النساء والتواطؤ مع هذا العنف